Exemples d'utilisation de "настаивает" en russe
Traductions:
tous40
наполягає8
наполягала7
наполягати6
наполягав5
наполягали5
наполягають3
наполягаємо1
вимагає1
наголошує1
наполягайте1
наполягаю1
настоюють1
Глава Мининфраструктуры настаивает на увольнении гендиректора "Укрзализныци"
Глава Мінінфраструктури знову вимагає звільнення глави "Укртрансбезпеки"
Сторона обвинения настаивает на аресте подозреваемого.
Сторона обвинувачення наполягала на арешті підозрюваного.
МВФ настаивает на упрощении пенсионного законодательства.
МВФ наполягає на спрощенні пенсійного законодавства.
Германия настаивает на закрытии сайта "Миротворец"
Німеччина наполягає на закритті сайту "Миротворець"
В Тегеране настаивают на ее мирном характере.
Тегеран наполягає на мирному характері своїх розробок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité