Beispiele für die Verwendung von "настил" im Russischen

<>
Амортизирующие CrossFit тренажерный резиновый настил Амортизуючі CrossFit тренажерний гумовий настил
Иногда вместо роликов применяют настил. Інколи замість роликів застосовують настил.
Металлический настил на платформу прицепа Металевий настил на платформу причепа
Конструкция моста металлическая, настил деревянный. Конструкція моста металева, настил дерев'яний.
Конструкция моста железобетонная, настил асфальтовый. Конструкція мосту залізобетонна, настил асфальтовий.
Предыдущий: Машина WPC-PE Настил Опалубка Попередній: Машина WPC-PE Настил Опалубка
Нагрузка на настил, кгс / м2 200 Навантаження на настил, кгс / м2 200
Настил пола - деревянный, предусмотрена установка тента. Настил підлоги - дерев'яний, передбачена установка тенту.
Нагрузка на настил (h - до 40 м) Навантаження на настил (h - до 40 м)
Нагрузка на настил (h - до 60 м) Навантаження на настил (h - до 60 м)
Нагрузка на настил (h - до 100 м) Навантаження на настил (h - до 100 м)
Этап 5 - Создание перегородок и настил пола Етап 5 - Створення перегородок і настил підлоги
В 1975 г. был полностью заменён настил. У 1975 році був повністю замінений настил.
260 квадратных метров травяного настила. 260 квадратних метрів трав'яного настилу.
Будка с небольшим деревянным настилом Будка з невеликим дерев'яним настилом
ЧЗМК - лидер российского рынка решетчатого настила ЧЗМК - лідер російського ринку гратчастого настилу
Перед настилом необходимо подготовить выровнять поверхность. Перед настилом необхідно підготувати вирівняти поверхню.
устройство рабочего настила и защитного перекрытия. улаштовування робочого настилу та захисного перекриття.
Посадку в лодку необходимо осуществлять осторожно, проходя посередине настила. Посадку у човен проводьте обережно, ступаючи на середину настилу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.