Ejemplos del uso de "национальность" en ruso

<>
национальность малолетних детей определялась родителями. національність малолітніх дітей визначалась батьками.
Гр-н Украины, национальность - азербайджанец. Гр-н України, національність - азербайджанець.
имя, Отчество и фамилия Национальность ім'я, Батькові та прізвище Національність
это законный факт, как национальность... це законний факт, як національність...
Национальность (русские, украинцы) шла ниже. Національність (росіяни, українці) йшла нижче.
Наша истинная национальность - это человечество. Наша справжня національність - це людство.
Национальность Ирины Фарион остается под вопросом. Національність Ірини Фаріон залишається під питанням.
Виной тому была национальность - крымский татарин. Виною тому була національність ‒ кримський татарин.
Их имена и национальность не называются. Його ім'я і національність не називаються.
Имя и национальность погибшего не сообщается. Прізвище і національність загиблого не повідомляють.
В паспорта украинцев хотят вернуть графу "национальность" В українських паспортах хочуть відродити графу "національність"
По национальности крымский татарин [1]. За національністю кримський татарин [1].
Вы пишете о 28 национальностях. Ви пишете про 28 національностей.
Однозначного мнения о национальности Пияле-паши нет. Однозначної думки про національність Піяле-паші немає.
Его отец был маньчжурской национальности. Його батько був маньчжурської національності.
Всего более 40 национальностей и народностей. Усього близько 40 націй і народностей.
В Украине проживают представители многих национальностей. В Україні живуть представники багатьох народів.
По национальности мордвин (эрзя) [2]. Мордвин за національністю (ерзя) [2].
Сын сапожника, грека по национальности. Син шевця, грека за національністю.
В городе обосновались представители многих национальностей. У місті влаштувалися представники багатьох національностей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.