Exemples d'utilisation de "нововведений" en russe avec la traduction "нововведення"
Нововведение означает, что новшество используется.
Нововведення означає, що нововведення використовується.
Нововведения не коснулись художественной литературы.
Нововведення не торкнуться художньої літератури.
Нововведение уменьшит риск фальсификации протоколов ОТК.
Нововведення зменшить ризик фальсифікації протоколів ВТК.
Нововведение уравновесило возможности атаки и защиты.
Нововведення зрівняло можливості атаки і захисту.
Нововведение станет неприятным "сюрпризом" для уклонистов.
Нововведення стане неприємним "сюрпризом" для ухильників.
А вот автовладельцев ждут малоприятные нововведения.
А ось автовласників чекають малоприємні нововведення.
Нововведения распространяться только на федеральных подрядчиков.
Нововведення поширюватимуться лише на федеральних підрядників.
Вышеупомянутым Законом вводится два основных нововведения:
Вищезгаданим Законом запроваджується два основних нововведення:
Инициатива такого нововведения исходила от правлений...
Ініціатива такого нововведення виходила від правлінь...
Нововведения предоставляют предпринимателям "упрощенцам" немало преимуществ.
Нововведення надають підприємцям- "спрощенцям" чимало переваг.
Нововведения в приморском городе презентовали сегодня.
Нововведення в приморському місті презентували сьогодні.
Любого рода нововведения практически невозможно укоренить.
Будь-якого роду нововведення практично неможливо укоренити.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité