Beispiele für die Verwendung von "нью-йоркский музей современного искусства" im Russischen

<>
"Две Фриды", 1939, Музей современного искусства, Мехико; "Дві Фріди", 1939, музей сучасного мистецтва, Мехіко;
Музей современного искусства, галерею Тиль. Музей сучасного мистецтва, галерея Тіль.
Музей современного искусства "Пласт-Арт" Музей сучасного мистецтва "Пласт-Арт"
Музей современного искусства "Тирс", Одесса Музей сучасного мистецтва "Тирс", Одеса
Пермский музей современного искусства, Пермь Пермський музей сучасного мистецтва, Перм
Музей современного искусства Чернигова "Пласт-Арт". Музей сучасного мистецтва Чернігіва "Пласт-Арт".
Музей современного искусства в Барселоне (кат. Музей сучасного мистецтва в Барселоні (кат.
"Non-Stop" (Музей современного искусства "Тирс", Одесса, 1995); "Non-Stop" (Музей сучаного мистецтва "Тирс", Одеса, 1995);
Черниговский музей современного искусства "Пласт-Арт" Чернігівський Музей Сучасного мистецтва "Пласт-Арт"
"Эрарта" - музей современного искусства. "Ерарта" - музей сучасного мистецтва.
"Дух иконы" Центр современного искусства "Совиарт". "Дух ікони" Центр сучасного мистецтва "Совіарт".
Закончил с отличием Московский институт современного искусства. Закінчив на відмінно Московський інститут сучасного мистецтва.
Центр современного искусства "Табачная фабрика" Центр сучасного мистецтва "Тютюнова фабрика"
Церемония открытия музея современного искусства "Эрарта" Церемонія відкриття музею сучасного мистецтва "Ерарта"
Галерея современного искусства "Триптих АРТ" представляет: Галерея сучасного мистецтва "Триптих АРТ" презентує:
Галерея современного искусства NT-Art, Одесса, Украина. Галерея сучасного мистецтва NT-Art, Одеса, Україна.
Украинская нефигуративная живопись ". - М17 Центр Современного Искусства. Український нефігуративний живопис ". - М17 Центр Сучасного Мистецтва.
Семя Оливы, М17 Центр современного искусства, Киев Сім'я Оливи, М17 Центр сучасного мистецтва, Київ
Посещение галереи современного искусства DOX 36 Відвідування галереї сучасного мистецтва DOX 36
"Мечты сценографов", Институт проблем современного искусства. "Мрії сценографів", Інститут проблем сучасного мистецтва.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.