Usage examples of "облакам" in Russian with translation to Ukrainian

<>
С веселым шумом к облакам: З веселим шумом до хмар:
Обычно облака наблюдаются в тропосфере. Зазвичай хмари спостерігаються в тропосфері.
Облака над южным полюсом Титана. Хмара над південним полюсом Титана.
Эти облака образуются в тропосфере. Утворення хмар відбувається в тропосфері.
Резервное хранение информации в облаке Резервне зберігання інформації в хмарі
Пророчество войны "Под электрическими облаками" Пророцтво війни "Під електричними хмарами"
21 найден в Магеллановых облаках. 21 знайдений в Магелланових хмарах.
Миграция в облако De Novo Міграція у хмару De Novo
Вновь облаком оделся божий трон; Знову хмарою одягнувся божий трон;
Дземброня - место, где рождаются облака. Дземброня - місце, де народжуються хмари.
В небе появилась розовое облако. У небі з'явилася рожева хмара.
Снегопад - выпадение снега с облаков. Снігопад - випадіння снігу з хмар.
Комплексная защита данных в облаке Комплексний захист даних в хмарі
Поэтому они заретушировали фотографию облаками. Тому вони заретушували фотографію хмарами.
Объект летит высоко в облаках. Об'єкт летить високо в хмарах.
Быстрое сохранение файлов в облако. Швидке збереження файлів у хмару.
Синхронизация данных на ПК с облаком Синхронізація даних на ПК зі хмарою
Утренние облака - Поход по Грузии Ранкові хмари - Похід по Грузії
Использования векторного рисунка маленькое облако Використання векторного малюнка маленька хмара
Химическая эволюция гигантских молекулярных облаков Хімічна еволюція гігантських молекулярних хмар
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!