Ejemplos del uso de "облучении" en ruso
Traducciones:
todos25
опромінення16
опроміненню4
опроміненні2
опроміненням1
опромінюванні1
опромінювання1
Оснащена системой предупреждения об облучении РЛС.
Оснащена системою попередження про опромінення РЛС.
Люминесценция гидроксилапатита кальция при рентгеновском облучении
Люмінесценція гідроксилапатиту кальцію при рентгенівському опроміненні
Аналогично уран-233 получается при облучении нейтронами тория.
Аналогічно уран-233 утворюється при опроміненні нейтронами торію.
Организм человека поддается внутреннему облучению.
Організм людини піддається внутрішньому опроміненню.
С общим облучением - дистанционная радиотерапия;
Із загальним опроміненням - дистанційна радіотерапія;
Радиационному облучению подверглись миллионы людей.
Радіоактивного опромінювання зазнали тисячі людей.
Облучению подвергаются определенные группы лимфоузлов.
Опроміненню піддаються певні групи лімфовузлів.
Спектральная плотность облучения солнечного света.
Спектральна щільність опромінення сонячного світла.
Предварительное облучение средостения повышает кардиотоксичность доксорубицина.
Попереднє опромінення середостіння підвищує кардіотоксичність доксорубіцину.
Концентрированный короткофокусный метод облучения по Шаулю.
Концентрований короткофокусний метод опромінення по Шаулю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad