Exemples d'utilisation de "Опромінення" en ukrainien
Інтенсивність опромінення вимірюється в рентгенах на годину.
Уровень радиации измеряется в рентгенах в час.
Спектральна щільність опромінення сонячного світла.
Спектральная плотность облучения солнечного света.
Попереднє опромінення середостіння підвищує кардіотоксичність доксорубіцину.
Предварительное облучение средостения повышает кардиотоксичность доксорубицина.
Оснащена системою попередження про опромінення РЛС.
Оснащена системой предупреждения об облучении РЛС.
Взимку обов'язково загальне ультрафіолетове опромінення.
Зимой обязательно общее ультрафиолетовое облучение.
"Від згубного опромінення постраждали мільйони громадян.
"От губительного облучения пострадали миллионы граждан.
А значить, повністю відсутнє опромінення пацієнта.
А значит, полностью отсутствует облучение пациента.
Концентрований короткофокусний метод опромінення по Шаулю.
Концентрированный короткофокусный метод облучения по Шаулю.
Інтенсивність імпульсного інфрачервоного опромінення колби, мВт 30
Интенсивность импульсного инфракрасного облучения колбы, мВт 30
радіологічний захист та безпека, нормування опромінення людини;
радиационная защита и безопасность, нормирование облучения человека;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité