Exemples d'utilisation de "оболочкой" en russe avec la traduction "оболонок"
Traductions:
tous128
оболонки45
оболонка35
оболонкою12
оболонок11
оболонку10
оболонці7
оболонками5
оболонках3
воспалительными заболеваниями мозга, мозговых оболочек;
запальними захворюваннями мозку, мозкових оболонок;
Занимался теорией нестационарной гидроупругости оболочек;
Займався теорією нестаціонарної гідропружності оболонок;
Создал геометрическую теорию стойкости тонких оболочек.
Створив геометричну теорію стійкості тонких оболонок.
Исследовал (1854) теорию упругого равновесия сферических оболочек.
Дослідив (1854) теорію пружної рівноваги сферичних оболонок.
Лишение оболочек представляет собой процесс потери капсида.
Позбавлення оболонок це процес втрати 123 капсиду.
Отмечается покраснение лица и слизистых оболочек глаз.
Відмічається почервоніння обличчя, слизових оболонок очей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité