Ejemplos de uso de "объектом" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Объектом исследования - автосервисный комплекс Украины. Об'єкт дослідження - машинобудівний комплекс України.
Объектом изучения гидроаэромеханики является жидкость. Об'єктом вивчення гідроаеромеханіки є рідина.
Важным туристическим объектом является католическая церковь св. Цікавими туристичними об'єктами є церква св.
Фундаментальным объектом арифметики является число. Основний об'єкт арифметики - число.
Названые услуги предоставляются объектом туризма. Названі послуги надаються об'єктом туризму.
Долина привидений является популярным туристическим объектом. Долина привидів - популярний туристичний об'єкт.
Является объектом ненависти своей мачехи. Є об'єктом ненависті своєї мачухи.
Основным непосредственным объектом хулиганства является общественный порядок. Основний безпосередній об'єкт хуліганства - громадський порядок.
Наблюдатель является макроскопическим классическим объектом. Спостерігач є макроскопічним класичним об'єктом.
Объектом исследования является тоталитаризм как политико-правовое явление. Об'єкт дослідження - тоталітаризм як політичний феномен.
делать культурные объекты объектом репрессалий; робити культурні об'єкти об'єктом репресалій;
Объектом исследования выступает рынок аутсорсинга. Об'єктом дослідження виступає ринок аутсорсингу.
Объектом микроэкономических исследований является микросистема. Об'єктом мікроекономічних досліджень є мікросистема.
Являлся объектом поклонения среди Пришельцев. Був об'єктом поклоніння серед Прибульців.
Основным объектом охоты был мамонт. Осн. об'єктом полювання був мамонт.
Объектом экоцида является безопасность человечества. Об'єктом екоцид є безпека людства.
Тотем не был объектом поклонения. Тотем не був об'єктом поклоніння.
ИНТУ будет объектом общегосударственного значения. ІНТУ буде об'єктом загальнодержавного значення.
управление объектом и развлекательными форматами. управління об'єктом і розважальними форматами.
Рефакторинг Замена метода объектом методов Рефакторинг Заміна методу об'єктом методів
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR