Ejemplos de uso de "однократная" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

todos31 одноразово12 одноразового6 одноразовою3 одноразової2 одноразовий2 однократним2 одноразова1 однократна1 одноразове1 однократне1

mostrar

Но однократная доза> 3 Гр. Але одноразова доза> 3 Гр.

+ Дополнительная суточная доза - однократная дополнительная доза. + Додаткова доза - це додаткова однократна доза.

Взрослому населению прививка ставится однократно. Дорослому населенню щеплення ставиться одноразово.

Скретч-карта - карта однократного применения. Скретч-картка - картка одноразового застосування.

Виза является однократной (один заезд). Віза є одноразовою (один заїзд).

Стоимость однократной визы 15 долларов США. Вартість одноразової візи 15 доларів США.

Неспровоцированное нападение: Резкий однократный укус. Неспровокований напад: Різкий одноразовий укус.

С однократным использованием нагретого воздуха; З однократним використанням нагрітого повітря;

Однократное денежное поощрение не выплачивается резервистам: Одноразове грошове заохочення не виплачується резервістам:

Однократное размножение при перекрывании поколений Однократне розмноження при перекриванні поколінь

а) однократно при погашении депозита; а) одноразово при погашенні депозиту;

Брокер выполняет функции однократного агента. Брокер виконує функції одноразового агента.

Регистрация документов должна быть только однократной. Реєстрація документів повинна бути тільки одноразовою.

Стоимость однократной въездной визы составляет 15 $. Вартість одноразової в'їздної візи складає 15 $.

Однократный выезд мастера для консультации от 350 Одноразовий виїзд майстра для консультації от 350

Такое рассеяние называется однократным рассеянием. Таке розсіювання називається однократним розсіюванням.

8) многократное использование однократно внесенной информации; 8) багаторазове використання одноразово внесеної інформації;

Перевод остановки после однократного апостроф Переклад зупинки після одноразового апостроф

Виза может быть однократной или пролонгированной. Віза може бути одноразовою або пролонгованої.

При урогенитальных инфекциях - 1 г однократно. при урогенітальних захворюваннях - 1 г одноразово.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.