Exemplos de uso de "озёрных" em russo com tradução para o ucraniano

<>
На озерных мелководьях растет тростник Тоторо. На озерних мілководдях росте тростина тотора.
переотложенные боратовые руды в озёрных осадках; Перевідкладені боратові руди в озерних осадах;
За входом находится Озёрный зал. За входом розташований Озерний зал.
Инфраструктура таможенного терминала Озерное (Житомир) Інфраструктура митного терміналу Озерне (Житомир)
Различают П речные, морские, озерные. Розрізняють П. річкові, морські, озерні.
Встречаются зоны залегания озёрной руды. Зустрічаються зони залягання озерної руди.
Крупнейшие речные и озерные системы. великих річкових і озерних систем.
Ждем вас в "Озерном гаю"! Чекаємо вас в "Озерному гаю"!
Персональная художественная выставка Михаила Озерного Персональна художня виставка Михайла Озерного
Константин Чармадов), "Дом на Озёрной" (реж. Костянтин Чармадов), "Будинок на Озерній" (реж.
Среди водной растительности - стрелолист, камыш озёрный, тростник. Серед водяної рослинності - стрілолист, куга озерна, очерет.
Онтарио - речной и озерный край. Онтаріо - річковий та озерний край.
Озёрное рыболовство (на озере Чапала). Озерне рибальство (на озері Чапала).
Озерные впадины могут иметь разное происхождение. Озерні улоговини можуть мати різне походження.
проникновения морской, озерной или речной воды; проникнення морської, озерної або річкової води;
Берёт начало на Мекленбургском озёрном плато. Бере початок на Мекленбурзькому озерному плато.
Очень полезное растение схеноплектус озёрный. Дуже корисна рослина схеноплектус озерний.
Церемония состоялась на военном аэродроме "Озерное". Церемонія відбулася на військовому аеродромі "Озерне".
Охраняются болотные, долинные и озерные ландшафты. Охороняють болотні, долинні та озерні ландшафти.
Степень минерализации озерной воды весьма различна. Ступінь мінералізації озерної води дуже різна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!