Exemplos de uso de "окончил" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1198 закінчив906 закінчила228 закінчивши19 закінчено13 закінчити7 закінчена6 закінчили5 році закінчив3 закінчений2 закінчився1 завершений1 вважається закінченим1 закінченим1 завершене1 закінчує1 вона закінчила1 році закінчила1 закінчило1

mostrar

Окончил годичные курсы марксизма-ленинизма. Закінчив річні курси марксизму-ленінізму.

Окончил АХ со званием художника. Закінчила АМ зі званням художника.

Окончил железнодорожный техникум, работал машинистом автодрезины. Закінчивши залізничний технікум, працював машиністом автодрезини.

1900 год - окончил Воронежский кадетский корпус. У 1900 році закінчив Воронізький кадетський корпус.

Окончил Коростышевскую учительскую семинарию (1904). Закінчив Коростишівську учительську семінарію (1904).

Окончил Тернопольский финансово-экономический институт. Закінчила Тернопільський фінансово-економічний інститут.

1980 год - окончил Севастопольский приборостроительный институт. У 1980 році закінчив Севастопольський приладобудівний інститут.

Окончил школу воздушных стрелков-радистов. Закінчив школу повітряних стрільців-радистів.

В 1903 окончил Петербургскую консерваторию. 1906 року закінчила Петербурзьку консерваторію.

1931 год - окончил автомеханический техникум в г. Марксе. У 1932 році закінчив автомеханічний технікум у місті Маркс.

Окончил Украинский заочный политехнический институт. Закінчив Український заочний політехнічний інститут.

Окончил минский театрально-художественный институт. Закінчила Мінський театрально-художній інститут.

Окончил среднюю школу в Борисполе. Закінчив середню школу в Борисполі.

Окончил школу с похвальной грамотой. Закінчила школу з похвальною грамотою.

Окончил иезуитский коллеж в Ванне. Закінчив єзуїтський колеж у Ванні.

Окончил Варшавский университет, отделение полонистики. Закінчила Варшавський університет, факультет полоністики.

Окончил церковную школу под Ахеном. Закінчив церковну школу під Ахеном.

Окончил Театральное училище имени Щукина. Закінчила Театральний інститут імені Щукіна.

Окончил духовное училище, Кутаисскую семинарию. Закінчив духовне училище, Кутаїську семінарію.

Окончил курсы механиков-водителей танков. Закінчила курси механіків-водіїв танка.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS