Usage examples of "окраски" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Рождественский танец окраски (раскраски игры) Різдвяний танець забарвлення (розмальовки ігри)
Пуля не имеет специальной окраски. Куля не має спеціального фарбування.
Продолжают титрование до исчезновения синей окраски. Продовжіть титрування до зникнення синього кольору.
способы окраски и нанесения надписей; способи пофарбування та нанесення написів;
Для окраски применяются двухслойные материалы. Для забарвлення застосовуються двошарові матеріали.
Листья бронзовой окраски, почти голые. Листя бронзової фарбування, майже голі.
Задний край крыла также кремовой окраски. Задній край крила також кремового кольору.
Все цвета окраски более тусклы. Всі кольори забарвлення більш тьмяні.
великолепный спортивный автомобиль для окраски чудовий спортивний автомобіль для фарбування
Шкурка средняя, крепкая, белой окраски. Шкірка середня, міцна, білого забарвлення.
Различные способы окраски пасхальных яиц Різні способи фарбування великодніх яєць
Основной тон окраски травянисто-зелёный. Основний тон забарвлення трав'янисто-зелений.
Polifluid - новый метод порошковой окраски Polifluid - новий метод порошкового фарбування
изменение окраски новообразований на коже; зміна забарвлення новоутворень на шкірі;
олифы и красок для окраски; оліфи і фарб для фарбування;
дельфинов -2: дельфинов окраски странице игры дельфінів -2: дельфінів забарвлення сторінці гри
блестящие маленькие милые вертолет для окраски блискучі маленькі милі вертоліт для фарбування
После снятия перетяжки происходит восстановление окраски. Після зняття перетяжки відбувається відновлення забарвлення.
Установки для окраски кож и шкур. Установки для фарбування шкір та шкур.
исчезновение синюшной окраски и "смертельной" бледности; зникнення синюшного забарвлення та "смертельної" блідості;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!