Sentence examples of "оперой" in Russian

<>
show all
Сотрудничал с Национальной оперой Башкортостана. Співпрацював з Національною оперою Башкортостану.
Сотрудничает с Национальной оперой Украины. Співпрацює з Національною оперою України.
Пекинская опера называется "оперой Востока". Пекінська опера називається "оперою Сходу".
Дебютировал в Болонье оперой "Болтун" (1764). Дебютував в Болоньї оперою "Базіка" (1764).
Между ним и оперой - открытые бассейны. Між ним і оперою - відкриті басейни.
С оперой познакомились и зарубежные зрители. З оперою познайомилися й зарубіжні глядачі.
Заключила контракт с Венской государственной оперой. Уклала контракт з Віденською державної оперою.
Занимался преимущественно барочной музыкой, особенно оперой. Займався переважно бароковою музикою, особливо оперою.
С 2011 сотрудничает с Венской оперой. З 2011 співпрацює із Віденською оперою.
Увертюра к сказочной опере op. Увертюра до казкової опери тв.
16 января - опера "Наталка Полтавка" 10 березня - опера "Наталка Полтавка"
Людмила Монастырская в опере "Аида" Людмила Монастирська в опері "Аїда"
Бесплатно скачать Оперу для Андроид Безкоштовно завантажити Оперу для Андроїд
Хронология создания опер такова [7]: Хронологія створення опер така [7]:
Пела в операх и опереттах. Співала в операх та оперетах.
Вначале он дирижировал только итальянскими операми. Спочатку він диригував тільки італійськими операми.
Увертюра к опере "Нюрнбергские мейстерзингеры" Увертюра до опери "Нюрнберзькі мейстерзінгери"
Малороссийская опера в трех действиях. Малоросійська опера у трьох діях.
Пуччини в Латвийской Национальной опере. Пуччіні у Англійській національній опері.
Развивала итальянскую оперу в Баварии. Розвивала італійську оперу в Баварії.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download