Exemplos de uso de "оружейным" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Возложение цветов сопровождалось оружейным салютом. Покладання квітів супроводжувалося збройовим салютом.
Возложения традиционно сопровождались оружейным салютом. Покладання традиційно супроводжувалося збройовим салютом.
"Мотовилихинские заводы" - российская оружейная компания. "Мотовиліхинські заводи" - російська збройова компанія.
Также здесь располагался оружейный арсенал. Також тут розташовувався збройний арсенал.
Сейф оружейный с ключевым з... Сейф збройовий з ключовим з...
Выпускался китайской государственной оружейной корпорацией Norinco. Випускався китайською державною збройовою корпорацією Norinco.
Шкафы и ящики оружейные защищенные; Шафи та ящики збройові захищені;
Сегодня Северная Корея приступила к производству оружейного плутония. Тим часом, Росія припинила виробництво збройового плутонію.
Основу оружейной палаты составляет коллекция Рикарду Бреннанда. Основою колекції зброї є колекція Рікарду Бреннанда.
В 1837 - 59 работал в Оружейной палате. В 1837 - 52 працював в Оружейній палаті.
Ствол производится из оружейной нержавеющей стали. Стовбур виробляється з збройової нержавіючої сталі.
Постепенно предприятие расширяло оружейную тематику. Поступово підприємство розширювало збройову тематику.
Королевская оружейная палата Лидса 3.9 км Королівська збройова палата Лідса 3.9 км
1712 - Основан Тульский оружейный завод. 1712 - Засновано Тульський збройний завод.
1712 г. - Основан Тульский оружейный завод. У 1712 році засновано Тульський збройовий завод.
Орудие разработанно французской оружейной фирмой "Шнейдер". Знаряддя розроблене французькою збройовою фірмою "Шнейдер".
В Льеже находятся крупные оружейные заводы. У Льєжі знаходяться великі збройові заводи.
Для затворов-кожухов использовалась высококачественная оружейная сталь. Для затворів-кожухів використовувалася високоякісна збройова сталь.
Королевский зал Спальня Врангеля Оружейный арсенал Королівський зал Спальня Врангеля Збройний арсенал
Зачем Грузии оружейный скандал с Украиной? Навіщо Грузії збройовий скандал з Україною?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS