Exemplos de uso de "острове" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Общая информация об острове Кекова. Загальна інформація про острів Кекова.
Мауна-Кеа - высочайшая точка на острове Гавайи. Вулкан Мауна-Кеа - найвища точка острова Гаваї.
Пляж Бенихо на острове Тенерифе Пляж Беніхо на острові Тенеріфе
На острове царит арктический климат. На островах панує арктичний клімат.
Потом жил на острове Самосе. Згодом перебрався на острів Самос.
Монорельс на острове Пальма Джумейра Монорельс на острові Пальма Джумейра
военно-морскую базу Катаока на острове Шумшу. Військово-морська база Катаока, острів Шумшу.
Небольшой городок на острове Ре. Невелике містечко на острові Ре.
В это время на острове периодически бушуют тропические ураганы. Іноді на острів в цей час обрушуються тропічні урагани.
На острове располагается буддийский монастырь. На острові розташовується буддійський монастир.
Отдых на греческом острове Корфу. Відпочинок на грецькому острові корфу.
Расположен на острове Сан-Мигел. Розташоване на острові Сан-Мігел.
Климат на острове Анива тропический. Клімат на острові Аніва тропічний.
На острове находится потухший вулкан. На острові знаходиться згаслий вулкан.
Потухший вулкан на острове Пасхи. Згаслий вулкан на острові Пасхи.
На острове растут кокосовые пальмы. На острові ростуть кокосові пальми.
Нудистский пляж на острове Оболонь Нудистський пляж на острові Оболонь
2 округа на острове Праслен; 2 округи на острові Праслен;
Ручей на острове Эфате (Вануату). Струмок на острові Ефате (Вануату).
Аренда авто на острове Корсика. Оренда авто на острові Корсика.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!