Usage examples of "отдых" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Рыбалка - это прекраснейший вид отдых Риболовля - це прекрасний вид відпочинку
Предлагаем активный отдых с пейнтболом. Пропонує активний відпочинок з пейнтболом.
"Уже около 500 детей вывезены из Славянска на отдых. "Уже близько 500 дітей вивезені зі Слов'янська для відпочинку.
RestCrimea - отдых в Коктебеле 2013. RestCrimea - відпочинок в Коктебелі 2013.
Прекрасный отдых для всей семьи! Чудовий відпочинок для всієї родини!
Manta Resort - отдых под водой Manta Resort - відпочинок під водою
Пляжный отдых на Балеарских островах Пляжний відпочинок на Балеарських островах
Продуктивный отдых в новогодние каникулы Продуктивний відпочинок в новорічні канікули
Незабываемый, драйвовый и яркий отдых Незабутній, драйвовий та яскравий відпочинок
Отдых на греческом острове Корфу. Відпочинок на грецькому острові корфу.
Активный отдых в Ленинградской области Активний відпочинок в Ленінградській області
Отдых в хостелах Санкт-Петербурга Відпочинок в хостелах Санкт-Петербурга
Отдых на Белосарайской косе 2017. Відпочинок на Білосарайській косі 2017.
Эксклюзивная расширенная программа "Активный отдых": Ексклюзивна розширена програма "Активний відпочинок".
Отдых джентельмена солевой пилинг тела; Відпочинок джентельмена сольовий пілінг тіла;
Отдых в Закарпатье Свалявский Поляна Відпочинок на Закарпатті Свалявський Поляна
Планируйте заработок и отдых самостоятельно. Плануйте заробіток та відпочинок самостійно.
3.1 Отдых в Анталии 3.1 Відпочинок в Анталії
Гостеприимные хозяева обеспечат незабываемый отдых. Гостинні господарі забезпечать незабутній відпочинок.
Незабываемый отдых в сказочном Монако Незабутній відпочинок в казковому Монако
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!