Exemplos de uso de "отдыхать" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Безопасно ли отдыхать в Украине? Чи безпечно відпочивати в Україні?

Вы планируете отдыхать этим летом на море? Чи відпочивали ви цього літа на морі?

Где лучше отдыхать в ТАИЛАНДЕ? Де краще відпочити в таїланді?

Халал-туризм - где отдыхать мусульманам? Халал-туризм - де відпочивати мусульманам?

Почему стоит отдыхать в Египте? Чому варто відпочити в Єгипті?

Фактически, люди вынуждены отдыхать поочередно. Фактично люди змушені відпочивати по черзі.

После этого вы можете спокойно ехать отдыхать. Тільки тоді Ви можете спокійно поїхати відпочити.

отдыхать в спортивно-оздоровительном лагере. відпочивати у спортивно-оздоровчому таборі.

Чемоданы к бою - едем отдыхать Валізи до бою - їдемо відпочивати

Кожа будет не отдыхать, а задыхаться! Шкіра буде не відпочивати, а задихатися!

Заверните в пленку и оставьте "отдыхать". Загорніть в плівку і залиште "відпочивати".

Как отдыхать в Подмосковье с детьми? Як відпочивати в Підмосков'ї з дітьми?

Куда полететь отдыхать с детьми весной? Куди полетіти відпочивати з дітьми навесні?

Я буду отдыхать, когда я уйду Я буду відпочивати, коли я піду

Отдыхать в Рахове можно круглый год. Відпочивати в Рахові можна круглий рік.

Пуаро идёт отдыхать на остров Родос. Пуаро їде відпочивати на острів Родос.

Поэтому, наверное, еще не время отдыхать. Тож, мабуть, ще не час відпочивати.

Отдыхать в Шацке приятно и удобно. Відпочивати в Шацьку приємно та зручно.

Где лучше отдыхать: Пхукет или Боровое? Де краще відпочивати: Пхукет або Борове?

Это заставляло её периодически отдыхать лежа. Це змушувало її періодично відпочивати лежачи.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS