Exemplos de uso de "открытый" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Открытый передний служба Светодиодный экран Відкритий передній служба Світлодіодний екран
Он разделяется на открытый и закрытый. Вони поділяються на відкриті і закриті.
Двускатную крышу венчает высокий открытый купол. Двосхилий дах увінчує висока відкрита маківка.
Открытый урок по дисциплине "Английский язык" Відкрите заняття з дисципліни "Англійська мова"
Открытый негосударственный пенсионный фонд "Покрова" Відкритого недержавного пенсійного фонду "ПОКРОВА"
цветочные корзины - Китай PYHZ открытый квіткові кошики - Китай PYHZ відкритий
Арсений - весьма хороший и открытый человек. Арсеній - дуже добра і відкрита людина.
Это открытый, чистый и приветливый город. Це відкрите, чисте й привітне місто.
Открытый синус лифтинг - длительный процесс. Відкритий синус ліфтинг - тривалий процес.
Открытый урок по дисциплине "Физическая культура" Відкрите заняття з дисципліни "Фізична культура"
Открытый суд резиновый пол плитка Відкритий суд гумовий підлогу плитка
Рост тарифа для "Энергоатома" - вопрос открытый Зростання тарифу для "Енергоатома" - питання відкрите
6мм Smd Открытый светодиодный экран 6мм Smd Відкритий світлодіодний екран
U2 попросили Флада создать "открытый, атмосферный звук... U2 попросили Елліса створити "відкрите, атмосферне звучання...
Красилов Еврейский - открытый волонтерский проект. Красилів Єврейський - відкритий волонтерський проект.
Церера - это первый открытый астероид. Церера - це перший відкритий астероїд.
Открытый мир возобновил FTA вещание Відкритий світ відновив FTA мовлення
Открытый краевой турнир по плаванию. Відкритий обласний турнір з плавання!
Открытый метод (англ. Cut & Cover). Відкритий метод (англ. Cut & Cover).
Открытый чемпионат Одессы по сквошу Відкритий чемпіонат Одеси з сквошу
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!