Exemples d'utilisation de "о-в русский" en russe

<>
Билиловський К. А. Короткие воспоминания о В. С. Александрова. - Складка. Білиловський К. А. Коротенькі споминки про В. С. Александрова. - Складка.
Преобразование MGA в Русский рубль Перетворення MGA в Російський рубль
Венчик воспоминаний о В. А. Кабачке ". Віночок спогадів про В. А. Кабачка ".
Преобразование INR в Русский рубль Перетворення INR в Російський рубль
Граб (овский) П. Воспоминания о В. Александрова. Граб (овський) П. Споминки про В. Александрова.
Преобразование XAF в Русский рубль Перетворення XAF в Російський рубль
В 1991 году вступила в Русский ПЕН-центр. У 1991 році вступила до Російського ПЕН-центру.
Преобразование BWP в Русский рубль Перетворення BWP в Російський рубль
Преобразование IDR в Русский рубль Перетворення IDR в Російський рубль
Не упомянут выдающийся земляк, русский писатель Всеволод Гаршин. Не згадано видатного земляка, російського письменника Всеволода Гаршина.
Русский монополист подал в суд апелляцию. Російський монополіст подав до суду апеляцію.....
Молодой русский подросток на CAM XXX Молодий російський підліток на CAM XXX
1938 - Павел Трубецкой, русский скульптор. 1938 - Павло Трубецькой, російський скульптор.
1814), русский украинский поэт, сатирик, драматург. 1782), російський український поет, сатирик, драматург.
Русский "Юрай хип" ВИА "Синяя птица". Російська "Юрай хіп" ВІА "Синій птах".
Акименко, Федор Степанович, русский композитор; Акименко, Федір Степанович, російський композитор;
Похоже "развлекался" русский царь Иван Грозный. Схоже "розважався" російський цар Іван Грозний.
Лосенко Антон Павлович - русский художник, живописец. Лосенко Антон Павлович - російський художник, живописець.
Мусоргский, Модест Петрович - знаменитый русский композитор. Мусоргський, Модест Петрович - знаменитий російський композитор.
1896 - Александров Павел Сергеевич, русский математик. 1896 - Александров Павло Сергійович, російський математик.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !