Ejemplos de uso de "пальма" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Карта является собственностью отеля "Пальма". Картка є власністю готелю "Пальма".
В оазисах выращивается финиковая пальма. В оазисах вирощують фінікову пальму.
Монорельс на острове Пальма Джумейра Монорельс на острові Пальма Джумейра
Возделываются гвоздичное дерево, кокосовая пальма. Вирощуються гвоздикове дерево, кокосова пальма.
Выращивается также масличная пальма [45]. Вирощується також олійна пальма [45].
Господствующее растение островов - кокосовая пальма. Головна рослина островів - кокосова пальма.
Подлинная царица Океании - кокосовая пальма. Справжня цариця Океанії - кокосова пальма.
Торфяной субстрат Пальма "ТМ Флорин". Торф'яний субстрат Пальма "ТМ Флорін".
Главная культура здесь - финиковая пальма. Головна плодова культура - фінікова пальма.
Режиссёром выступил Брайан Де Пальма. Режисером виступив Брайан Де Пальма.
На острове произрастает кокосовая пальма. На острові росте кокосова пальма.
Silver, Золотая Пальма и Американское бистро. Silver, Золота Пальма і Американське бістро.
Широко распространенное растение оазисов - финиковая пальма. Дуже поширена рослина оазисів - фінікова пальма.
Главная "Цветы" Комнатные растения "Финиковая пальма Головна "Квіти" Кімнатні Рослини "Фінікова пальма
Пальма первенства перешла к киевскому "Динамо". Пальма першості перейшла до київського "Динамо".
Пальма Мерцалова является сегодня символом Донетчины. Пальма Мерцалова є сьогодні символом Донетчини.
Пальма символизирует главное дерево Саудовской Аравии. Пальма символізує головне дерево Саудівської Аравії.
"Золотая пальма" - изысканный ресторан на природе "Золота пальма" - вишуканий ресторан на природі
Пальма имеет десять листьев и венчик. Пальма має десять листків і віночок.
1.2 Пальма из пластиковых бутылок 1.2 Пальма з пластикових пляшок
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.