Exemplos de uso de "пальма" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Карта является собственностью отеля "Пальма". Картка є власністю готелю "Пальма".
В оазисах выращивается финиковая пальма. В оазисах вирощують фінікову пальму.
Монорельс на острове Пальма Джумейра Монорельс на острові Пальма Джумейра
Возделываются гвоздичное дерево, кокосовая пальма. Вирощуються гвоздикове дерево, кокосова пальма.
Выращивается также масличная пальма [45]. Вирощується також олійна пальма [45].
Господствующее растение островов - кокосовая пальма. Головна рослина островів - кокосова пальма.
Подлинная царица Океании - кокосовая пальма. Справжня цариця Океанії - кокосова пальма.
Торфяной субстрат Пальма "ТМ Флорин". Торф'яний субстрат Пальма "ТМ Флорін".
Главная культура здесь - финиковая пальма. Головна плодова культура - фінікова пальма.
Режиссёром выступил Брайан Де Пальма. Режисером виступив Брайан Де Пальма.
На острове произрастает кокосовая пальма. На острові росте кокосова пальма.
Silver, Золотая Пальма и Американское бистро. Silver, Золота Пальма і Американське бістро.
Широко распространенное растение оазисов - финиковая пальма. Дуже поширена рослина оазисів - фінікова пальма.
Главная "Цветы" Комнатные растения "Финиковая пальма Головна "Квіти" Кімнатні Рослини "Фінікова пальма
Пальма первенства перешла к киевскому "Динамо". Пальма першості перейшла до київського "Динамо".
Пальма Мерцалова является сегодня символом Донетчины. Пальма Мерцалова є сьогодні символом Донетчини.
Пальма символизирует главное дерево Саудовской Аравии. Пальма символізує головне дерево Саудівської Аравії.
"Золотая пальма" - изысканный ресторан на природе "Золота пальма" - вишуканий ресторан на природі
Пальма имеет десять листьев и венчик. Пальма має десять листків і віночок.
1.2 Пальма из пластиковых бутылок 1.2 Пальма з пластикових пляшок
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!