Exemples d'utilisation de "пара" en russe avec la traduction "пари"

<>
Непрямой метод - использование водяного пара. Непрямий метод - використання водяної пари.
18yo, Action, Любительское, Бисексуалы, Пара, 18yo, Action, Аматорське, Бісексуали, Пари,
Рабочее давление пара 16 атмосфер. Робочий тиск пари 16 атмосфер.
Трубка выдачи горячей воды / пара + Трубка видачі гарячої води / пари +
выпустить три кольца из пара; випустить три кільця з пари;
Температура свежего пара, ° C 555 540 Температура свіжої пари, ° C 555 540
Здесь она концентрируется в виде пара. Тут вона концентрується у вигляді пари.
Благодаря действию пара, тело выводит токсины; Завдяки дії пари, тіло виводить токсини;
Регулирует расходования бражки, спирта, пара, воды. Регулює витрачання бражки, спирту, пари, води.
Воздух без водяного пара называют сухим. Повітря без водяної пари називається сухим.
Рабочее давление пара - 16,5 кГс / см ?. Робочий тиск пари - 16,5 кгс / см ².
Максимальное давление пара составляло 17,5 атм. Максимальний тиск пари становив 17,5 атм.
Влажность воздуха - количество водяного пара в воздухе; Вологість повітря - вміст водяної пари в повітрі;
В заключение остается пожелать вам легкого пара! На завершення залишається побажати вам легкої пари!
DRK 310 водяного пара Скорость передачи Tester DRK 310 водяної пари Швидкість передачі Tester
в номинации "Лучший онлайн-магазин" - "Лаборатория Пара"; в номінації "Кращий онлайн-магазин" - "Лабораторія Пари";
Давление свежего пара, МПа 13,0 23,5 Тиск свіжої пари, МПа 13,0 23,5
Умеешь творить с паром чудеса? Вмієш творити з пари дива?
Все четвертьфинальные пары Кубка Англии: Всі чвертьфінальні пари Кубка Англії:
Пары при вдыхании сильно ядовиты. Пари при вдиханні сильно отруйні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !