Exemples d'utilisation de "патентам" en russe avec la traduction "патентами"
Traductions:
tous83
патент29
патентів15
патентами13
патенти10
патенту6
патентом4
патенті4
чинності патенту1
патентах1
Разработанное устройство защищено патентами Украины.
Розроблені методики захищені патентами України.
Научная новизна таких материалов подтверждена патентами.
Наукова новизна таких матеріалів підтверджена патентами.
Владение и управление патентами, нематериальными активами
Володіння на управління патентами, нематеріальними активами
Основные технические решения защищены патентами Украины.
Основні технічні рішення захищені патентами України.
комплексные технические решения, подтвержденные действующими патентами;
комплексні технічні рішення, підтвердженні чинними патентами;
Разработка была защищена авторскими свидетельствами и патентами.
Пріоритет розробок захищений авторськими свідоцтвами і патентами.
Технологии и технологические решения защищены патентами РФ.
Технічні і технологічні рішення захищені деклараційними патентами.
Использование RIPEMD-160 не ограничено какими-либо патентами.
Використання RIPEMD-160 не обмежене жодними патентами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité