Beispiele für die Verwendung von "переднем" im Russischen

<>
einblenden
Карабин для ключей в переднем кармане Карабін для ключів у передній кишені
На переднем плане - большой чортен. На передньому плані - великий чортен.
Nose - езда на переднем колесе. Nose - їзда на передньому колесі.
На переднем плане - дом настоятеля. На передньому плані - будинок настоятеля.
Публицистика сегодня стоит на переднем крае. Публіцистика сьогодні стоїть на передньому краю.
Остатки Десятинной церкви (на переднем плане) Залишки Десятинної церкви (на передньому плані)
Темя широко закруглено на переднем крае. Тім'я широко закруглено на передньому краї.
На переднем плане - пересохшее русло р. Турия. На передньому плані - пересохле русло р. Турія.
На переднем сидении и водитель ", - пишет портал. На передньому сидінні й водій ", - пише портал.
Детей можно перевозить и на переднем сиденье. Дітей заборонено перевозити на передньому сидінні автомобіля.
В переднем спинном плавнике пять колючих лучей. У передньому спинному плавці 5 колючих променів.
в передней и задней секциях в передній і задній секціях
Передние ходильные ноги вооружены клешнями. Передні ходильні ноги озброєні клешнями.
Сиденье переднего пассажира обшиты кожей. Сидіння переднього пасажира обшиті шкірою.
Поясничная опора в передних сиденьях Поперекова опора в передніх сидіннях
внутренняя фокусировка, фиксированная передняя линза внутрішнє фокусування, фіксована передня лінза
Профиль передней части головы выпуклый. Профіль передньої частини голови опуклий.
Переднее крепление силовое, заднее - направляющее. Переднє кріплення силове, заднє - напрямне.
Мягкая окантовка ступеней по переднему краю. М'яка окантовка сходів по передньому краю.
Привод может быть только передний. Привід може бути тільки переднім.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen