Ejemplos del uso de "передним" en ruso

<>
Автомобиль предложен только с передним приводом. Автомобілі пропонуються виключно з переднім приводом.
Транспортное средство оснащается передним или полным приводом. Автомобіль виготовлявся з переднім або повним приводом.
Кроссовер будет оснащаться только передним приводом. Кросовер буде оснащуватися тільки переднім приводом.
Дайхатсу Гранд Мув комплектуется передним приводом. Дайхатсу Гранд Мув комплектується переднім приводом.
с универсальным присоединением (передним и задним). з універсальним приєднанням (переднім і заднім).
Голова желтая с черным передним краем. Голова жовта з чорним переднім краєм.
Он может быть передним или полным. Привід може бути переднім або повним.
С 1966 года модель оснащалась передним приводом. З 1966 року модель оснащувалася переднім приводом.
Автомобиль предлагался с передним приводом, 5-ст. Автомобіль пропонувався з переднім приводом, 5-ст.
Автомобиль доступен с передним и полным приводом. Автомобіль доступний із повним та переднім приводом.
в передней и задней секциях в передній і задній секціях
Передние ходильные ноги вооружены клешнями. Передні ходильні ноги озброєні клешнями.
Сиденье переднего пассажира обшиты кожей. Сидіння переднього пасажира обшиті шкірою.
Поясничная опора в передних сиденьях Поперекова опора в передніх сидіннях
внутренняя фокусировка, фиксированная передняя линза внутрішнє фокусування, фіксована передня лінза
Профиль передней части головы выпуклый. Профіль передньої частини голови опуклий.
Переднее крепление силовое, заднее - направляющее. Переднє кріплення силове, заднє - напрямне.
На переднем плане - большой чортен. На передньому плані - великий чортен.
Привод может быть только передний. Привід може бути тільки переднім.
Петелька вывязывается через переднюю стенку. Петелька вив'язується через передню стінку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.