Exemples d'utilisation de "перспективную" en russe avec la traduction "перспективними"

<>
Они считаются перспективными и востребованными. Вони вважаються перспективними та затребуваними.
Между перспективными и близкими целями. Між перспективними й близькими цілями.
Какие направления считаете наиболее перспективными? Які напрямки вважаєте найбільш перспективними?
Наиболее перспективными достижениями университета являются: Найбільш перспективними досягнення університету є:
Перспективными считаются аккумуляторы на основе полипропилена. Перспективними вважаються акумулятори на основі поліпропілену.
Изобретения юных украинцев признали наиболее перспективными. Винаходи юних українців визнали найбільш перспективними.
Перспективными считаются только руды Полярного Урала. Перспективними вважають лише руди Полярного Уралу.
Перспективными являются рекреационно-туристические ресурсы лесостепной зоны. Перспективними є рекреаційно-туристичні ресурси лісостепової зони.
Мы укрепили команду сильными и перспективными игроками. Ми зміцнили команду сильними й перспективними гравцями.
Среди них перспективными являются ветровые и солнечные. Серед них перспективними є вітрові та сонячні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !