Exemples d'utilisation de "петербургского" en russe avec la traduction "петербурзькій"

<>
Служил в Петербургской публичной библиотеке. Працював у петербурзькій Публічній бібліотеці.
Учился в Петербургской и Лейпцигской консерваториях. Навчався у Петербурзькій та Лейпцігській консерваторіях.
Учился в петербургской АХ (1795-1807; Вчився в петербурзькій АХ (1795-1807;
Работал в петербургской редакции телеканала НТВ. Працював у петербурзькій редакції телеканалу НТВ.
Фоторепортаж со смотровой площадки на Петербургской Фоторепортаж з оглядового майданчика на Петербурзькій
Учился в Петербургской придворной певческой капелле. Навчався в Петербурзькій придворній співацькій капелі.
Музыкальное образование получил в Петербургской консерватории. Музичну освіту здобула в петербурзькій консерваторії.
Учился в Петербургской АХ у А. Маковского. Навчався в Петербурзькій АМ у О. Маковського.
В 1862-63 учился в Петербургской консерватории. В 1862-63 вчився у Петербурзькій консерваторії.
4300 десятин родового матери в Петербургской губернии. 4300 десятин родового матері в Петербурзькій губернії.
Учился в Петербургской АХ у В. Маковского. Навчався в Петербурзькій АМ у В. Маковського.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !