Exemplos de uso de "петрушки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
крупный пучок укропа и петрушки великий пучок кропу і петрушки
Можно приготовить мазь из петрушки. Можна приготувати мазь з петрушки.
Мелко нарезанной петрушки 1 CDA. Дрібно нарізаної петрушки 1 CDA.
Зелень петрушки и укропа вымыть, нарубить. Зелень петрушки і кропу вимити, нарізати.
Интенсивный аромат и вкус свежей петрушки Інтенсивний аромат і смак свіжої петрушки
1 / 2 стакана нарезанных листьев петрушки 1 / 2 склянки нарізаних листя петрушки
2 столовые ложки петрушки (мелко нарезанная) 2 столові ложки петрушки (дрібно нарізана)
Петрушка оказывает хорошее отбеливающее воздействие. Петрушка має гарний відбілюючий вплив.
петрушку (можно сушеную) и соль петрушку (можна сушену) та сіль
6 диких приправленных петрушкой и чесноком 6 дикого приправлений петрушкою і часником
соль, перец, петрушка - по вкусу. сіль, перець, петрушка - за смаком.
Хрустящие кальмары небольшой каракатицы, петрушку винегрет Хрусткі кальмари невеликої каракатиці, петрушку вінегрет
Хумус, израильский салат, лимон, петрушка. Хумус, ізраїльський салат, лимон, петрушка.
Добавить сливочное масло и рубленую петрушку. Додайте вершкове масло і подрібнену петрушку.
Рубленная петрушка - 2 ст.л. Рубана петрушка - 2 ст.л.
Кориандр или петрушка - 1 пучок Коріандр або петрушка - 1 пучок
Но это - несомненно французский "Петрушка". Але це - безсумнівно французький "Петрушка".
Петрушка: поднимает потенцию и убирает отеки Петрушка: піднімає потенцію і прибирає набряки
Зелень (укроп, петрушка) и Базилик - пучок Зелень (кріп, петрушка) і Базилік - пучок
зелень (укроп, петрушка, на ваш вкус) зелень (кріп, петрушка, на ваш смак)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!