Ejemplos del uso de "пистолетом" en ruso

<>
Роберт Редфорд, "Старик с пистолетом"; Роберт Редфорд - "Старий з пістолетом";
Прокол ушей для серёжек пистолетом Прокол вух для сережок пістолетом
"Человек с золотым пистолетом" (1974); "Людина з золотим пістолетом" (1974);
Полное мытья только одним пистолетом Повне миття лише одним пістолетом
"Девушка с пистолетом или Кардиограмма" (Польша); "Дівчина з пістолетом або Кардіограма" (Польща);
Выполняет пристрелку конструкций строительно-монтажным пистолетом. Виконує пристрілювання конструкцій будівельно-монтажним пістолетом.
Защита против угрозы ножом, пистолетом, автоматом. Захист проти загрози ножем, пістолетом, автоматом.
Во время задержания он угрожал правоохранителю пистолетом. Під час затримання він погрожував поліцейському пістолетом.
Подобным пистолетом является знаменитый пистолет Colt M1911. Подібним пістолетом є знаменитий пістолет Colt M1911.
Используется со специальным пистолетом для бобинного гвоздя. Застовується зі спеціальним пістолетом для бобінного цвяха.
Угрожая пистолетом, он забрал 20 тысяч гривен. Погрожуючи пістолетом, він забрав 20 тисяч гривень.
Одной рукой заклепка пистолет 902 Однією рукою заклепка пістолет 902
Выборы невозможны "под дулом пистолета". Вибори неможливі "під дулом пістолета".
пистолетами с двумя снаряженными магазинами. пістолети з двома спорядженими магазинами.
Варианты художественного оформления пистолетов "Форт" Варіанти художнього оформлення пістолетів "Форт"
Драгуны - карабинами, пистолетами и палашами. Драгуни - карабінами, пістолетами і палашами.
Настало время возродить дуэль на пистолетах. Настав час відродити дуель на пістолетах.
Кривошипно-шатунное запирание в пистолете Люгера. Кривошипно-шатунне замикання в пістолеті Люгера.
В машине обнаружился пистолет ПМ. У машині виявився пістолет ПМ.
Держатель для пистолета высокого давления Тримач для пістолета високого тиску
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.