Usage examples of "питании" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Информация об экскурсиях, проживании, питании. Інформація про екскурсії, мешкання, харчування.
Гуси очень неприхотливы в питании. Гуси дуже невибагливі в харчуванні.
Плохая крона - проблемы в питании дерева. Погана крона - проблеми в живленні дерева.
Q1 Общая информация о питании собак Q1 Загальна інформація про годування собак
РубрикиБез рубрики, Популярно о питании РубрикиБез рубрики, Популярно про харчування
Применение масла тыквы в питании Застосування масла гарбуза в харчуванні
является незаменимым элементом в питании растений; є незамінним елементом у живленні рослин;
Что нужно знать о здоровом питании? Що потрібно знати про здорове харчування?
Важность в питании пищевой паузы. Важливість в харчуванні харчової паузи.
Нужно заботиться о питании волосяных луковиц. Потрібно дбати про харчування волосяних цибулин.
Запрещена жарка при правильном питании. Заборонено жарка при правильному харчуванні.
Статьи об фитнесе, здоровье и питании Статті про фітнесі, здоров'я і харчування
Это противопоказано при правильном питании. Це протипоказано при правильному харчуванні.
Это позволит не задумываться о питании. Це дозволить не замислюватися про харчування.
экономить для себя на питании, одежде; заощаджувати для себе на харчуванні, одязі;
Витамины в диетическом и здоровом питании. Вітаміни в дієтичному і здорове харчування.
Переедание - наиболее распространенная ошибка в питании. Переїдання - найбільш поширена помилка в харчуванні.
Сегодня мы продолжим говорить о питании. Сьогодні ми продовжуємо говорити про харчування.
Применяйте в детском питании разнообразные продукты. Застосовуйте в дитячому харчуванні різноманітні продукти.
Значение олеиновой кислоты в питании человека. Значення олеїнової кислоти в харчуванні людини.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!