Ejemplos de uso de "питания" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Расстройства метаболизма и питания: анорексия. Розлади метаболізму та харчування: анорексія.
Описан случай питания листьями настурции. Описаний випадок живлення листям настурції.
Виды питания в автобусных турах: Види харчування в автобусних турах:
Состояние без питания закрыт (NC) Стан без живлення закритий (NC)
? Автоматический запуск при включении питания; ● Автоматичний запуск при включенні харчування;
Компьютерный блок питания для Liteon Комп'ютерний блок живлення для Liteon
Ресторан быстрого питания "Блин Клинтон" Ресторан швидкого харчування "Блін Клінтон"
Согласно разная доступность элементов питания. Відповідно різна доступність елементів живлення.
Правильная отделка заведений общественного питания Правильна обробка закладів громадського харчування
Источник питания Литиевая аккумуляторная батарея Джерело живлення Літієва акумуляторна батарея
Оператор выставочного питания в МВЦ Оператор виставкового харчування у МВЦ
выключатель, блок питания, понижающий напряжение. вимикач, блок живлення, знижує напругу.
Служба доставки персонализированных рационов питания Cлужба доставки персоналізованих раціонів харчування
Номинальное напряжение питания, В 220 Номінальна напруга живлення, В 220
закупка продуктов питания (даже скоропортящихся) закупівля продуктів харчування (навіть швидкопсувних)
указанный в путевке тип питания зазначений у путівці тип живлення
Требуемая мощность питания 115В, 60Гц Необхідна потужність харчування 115В, 60Гц
Источник питания: Встроенный съемный аккумулятор. Джерело живлення: Вбудований з'ємний акумулятор.
какие продукты питания снижают холестерин. які продукти харчування знижують холестерин.
Напряжение питания: Регулируемое 5V DC Напруга живлення: Регульоване 5V DC
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.