Exemplos de uso de "питания" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Расстройства метаболизма и питания: анорексия. Розлади метаболізму та харчування: анорексія.
Описан случай питания листьями настурции. Описаний випадок живлення листям настурції.
Виды питания в автобусных турах: Види харчування в автобусних турах:
Состояние без питания закрыт (NC) Стан без живлення закритий (NC)
? Автоматический запуск при включении питания; ● Автоматичний запуск при включенні харчування;
Компьютерный блок питания для Liteon Комп'ютерний блок живлення для Liteon
Ресторан быстрого питания "Блин Клинтон" Ресторан швидкого харчування "Блін Клінтон"
Согласно разная доступность элементов питания. Відповідно різна доступність елементів живлення.
Правильная отделка заведений общественного питания Правильна обробка закладів громадського харчування
Источник питания Литиевая аккумуляторная батарея Джерело живлення Літієва акумуляторна батарея
Оператор выставочного питания в МВЦ Оператор виставкового харчування у МВЦ
выключатель, блок питания, понижающий напряжение. вимикач, блок живлення, знижує напругу.
Служба доставки персонализированных рационов питания Cлужба доставки персоналізованих раціонів харчування
Номинальное напряжение питания, В 220 Номінальна напруга живлення, В 220
закупка продуктов питания (даже скоропортящихся) закупівля продуктів харчування (навіть швидкопсувних)
указанный в путевке тип питания зазначений у путівці тип живлення
Требуемая мощность питания 115В, 60Гц Необхідна потужність харчування 115В, 60Гц
Источник питания: Встроенный съемный аккумулятор. Джерело живлення: Вбудований з'ємний акумулятор.
какие продукты питания снижают холестерин. які продукти харчування знижують холестерин.
Напряжение питания: Регулируемое 5V DC Напруга живлення: Регульоване 5V DC
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!