Exemples d’usage de "платеже" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Получение отчета и информации о платеже Отримання звіту та інформації про платіж
info String Дополнительная информация о платеже info String Додаткова інформація про платіж
Как сократить платёж за коммуналку? Як зменшити платежі за комуналку?
формирование квитанций по платежам клиентов формування квитанцій щодо платежів клієнтів
Перенаправление на безопасную страницу платежа... Перенаправлення на безпечну сторінку платежу...
Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.
642 ? Расчета по обязательным платежам " 642 "Розрахунки за обов'язковими платежами"
Страховой платеж вносится одним платежом. Страховий платіж сплачується одним платежем.
Везде, где есть значок бесконтактного платежа. Скрізь, де є значок безконтактної оплати.
Изменения также касаются внесения обязательного платежа. Зміни також стосуються сплати обов'язкового платежу.
Предоставляем полную статистику по платежам Надаємо повну статистику по платежах
Оплата разделяется на 4 платежа. Оплата розподіляється на 4 платежі.
Это также относится к платежам. Це також відноситься до платежів.
Узнавайте дату и сумму платежа; Дізнавайтеся дату і суму платежу;
Страховой платеж вносится одним платежом. Страховий платіж сплачується одним платежем.
Погашение осуществляется равными полугодовыми платежами. Погашення здійснюється однаковими піврічними платежами.
Оплата страхового платежа осуществляется одним платежом. Сплата страхового платежу здійснюється одним платежем.
по авансовым и налоговым платежам; на авансові та податкові платежі;
"Расчеты по налогам и платежам". "Розрахунки із податків та платежів".
Гарантия платежа по чеку (аваль). Гарантія платежу по чеку (аваль).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !