Exemples d’usage de "погашением" en russe avec traduction en ukrainien

Rechercher

Traductions:

tous40 погашення35 погашенням3 погашенні1 сплати1

afficher

Отличие между погашением и снятием судимости. Тут розрізняється погашення та зняття судимості.

осуществляют контроль за погашением векселей; здійснюють контроль за погашенням векселів;

"Ситуация с погашением долгов остается сложной. "Ситуація з погашенням боргів залишається складною.

с ежегодным погашением и возобновлением лимита зі щорічним погашенням і відновленням ліміту

Погашение и аннулирование ценных бумаг Погашення та анулювання цінних паперів

а) однократно при погашении депозита; а) одноразово при погашенні депозиту;

Выбери другой способ погашения кредита Обери інший спосіб сплати кредиту

Погашение залоговых и беззалоговых кредитов Погашення заставних та беззаставних кредитів

погашение в большинстве терминалов - без% погашення у більшості терміналах - без%

Погашение карточного кредита без комиссии Погашення карткового кредиту без комісії

Погашение осуществляется равными полугодовыми платежами. Погашення здійснюється однаковими піврічними платежами.

По полю Клиент (погашение задолженности) По полю Клієнт (погашення заборгованості)

Удобно: Погашение рассрочки равными платежами Зручно: Погашення розстрочки однаковими платежами

Погашение задолженности по кредитной карточке Погашення заборгованості по кредитній картці

Погашение кредитов через киоски EasyPay Погашення кредитів через кіоски EasyPay

Справка о полном погашении кредита Довідка про повне погашення кредиту

Доходность к погашению (%) Дюрация (лет) Доходність до погашення (%) Дюрація (років)

Строк финансирования и условия погашения Строк фінансування та умови погашення

График погашения - классический или аннуитет. Графік погашення - класичний чи ануїтет.

После их погашения они закрываются. Після їх погашення вони закриваються.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !