Verwendungsbeispiele von "погашения" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Übersetzungen:

alle40 погашення35 погашенням3 погашенні1 сплати1

einblenden

Строк финансирования и условия погашения Строк фінансування та умови погашення

Выбери другой способ погашения кредита Обери інший спосіб сплати кредиту

График погашения - классический или аннуитет. Графік погашення - класичний чи ануїтет.

После их погашения они закрываются. Після їх погашення вони закриваються.

Узнай о других способах погашения Дізнайся про інші способи погашення

Порядок погашения займа определяется кредитным договором. Порядок погашення кредиту визначається кредитним договором.

Установленный казначейством срок погашения - 3 года. Встановлений казначейством термін погашення - 3 роки.

Источником погашения являются платежи покупателей (дебиторов). Джерелом погашення є платежі Покупців (Дебіторів).

Детальная информация о сроках погашения кредита: Детальна інформація про терміни погашення кредиту:

Андеррайтинг - оцененная специалистами вероятность погашения кредита. Андеррайтинг - Оцінка кредитором ймовірності погашення кредиту.

Стандартный график погашения без возможности корректировок. Стандартний графік погашення без можливості коригувань.

Вероятный срок погашения кредита - до 13 лет. Ймовірні терміни погашення кредиту - до 13 років.

Посетите наши отделения для погашения через кассу Відвідайте наші відділеня для погашення через касу

2) по степени срочности оплаты (погашения) (пассив). 2) за ступенем терміновості оплати (погашення) (пасив).

Каков механизм обслуживания и погашения государственного долга? Що таке погашення та обслуговування державного боргу?

Датой погашения бондов был указан 1880 год. Датою погашення бондів був вказаний 1880 рік.

Погашение и аннулирование ценных бумаг Погашення та анулювання цінних паперів

осуществляют контроль за погашением векселей; здійснюють контроль за погашенням векселів;

а) однократно при погашении депозита; а) одноразово при погашенні депозиту;

Погашение залоговых и беззалоговых кредитов Погашення заставних та беззаставних кредитів

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!