Usage examples of "подать" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Капитан успел подать сигнал SOS. Капітан встиг подати сигнал SOS.
Заявку можно подать в деканате. Заявку необхідно подавати до деканату.
Подать необходимую документацию в подразделения ДМС; Подати до підрозділу ДМС необхідні документи;
Подать объяснительную записку для увольнения ". Подати пояснювальну записку для звільнення ".
подать жалобу в надзорный орган. подавати скаргу в наглядовий орган.
Подать заявку на создание амбасады Подати заявку на створення амбасади
Подать заявку на менторскую сессию Подати заявку на менторську сесію
Как подать наиболее информативную Жалобу? Як подати найбільш інформативну Скаргу?
Подать заявку на участие - LABComplEX Подати заявку на участь - LABComplEX
Успей подать заявку и выиграть! Встигни подати заявку та виграти!
Мариус не решается подать сигнал. Маріюс не наважується подати сигнал.
Подать заявку на Trade-In Подати заявку на Trade-In
попробовать подать сигналы к бедствию. спробувати подати сигнали до нещастя.
Министерству вместе с НКРЭ подать. Міністерству разом з НКРЕ подати.
Подать жалобу / Предложение / Комплимент (Обязательно) Подати скаргу / Пропозиція / Комплімент (Обов'язково)
Как подать заявление на экзамен CPA? Як подати заяву на іспит CPA?
На гарнир можно подать свежие овощи. На гарнір можна подати свіжі овочі.
Теперь ты точно успеешь подать заявку! Тепер ти точно встигнеш подати заявку!
Министерству финансов подать Кабинету Министров Украины: Міністерству фінансів подати Кабінетові Міністрів України:
Подать фильм можно через платформу Filmfreeway. Подати фільм можна через сервіс FilmFreeway.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!