Beispiele für die Verwendung von "подъёмные" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle38 підйомний10 підйомні9 підйомна3 підйомних3 підйомним3 підйомного2 підіймальної2 підйомної1 підйомній1 підіймальні1 піднімальні1 підіймальний1 підіймальних1

einblenden

Подъемные механизмы для открывания дверей Підйомні механізми для відкривання дверей

Подъемные платформы с вертикальным перемещением Підіймальні платформи з вертикальним переміщенням

Краны подъемные на автомобильном шасси, автокраны Крани піднімальні на автомобільному шасі, автокрани

Подъемные магниты - Китай Нинбо Sine Підйомні магніти - Китай Нінбо Sine

гидравлические подъемные Pet красота стола гідравлічні підйомні Pet краса столу

Используются подъёмные краны, передвижные подмости. Використовуються підйомні крани, пересувні підмостки.

Проектировал шахтные подъемные машины большой мощности. Проектувала шахтні підйомні машини великої потужності.

Подъемные петли, поднимают двери при открывании Підйомні петлі, піднімають двері при відкриванні

Подъемные дверцы - удобное приспособление на кухне Підйомні дверцята - зручне пристосування на кухні

подъёмные краны, автомобили, с.-х. орудия). підйомні крани, автомобілі, с.-г. знаряддя).

Подъемные столы выпускаются в двух форматах: Підйомні столи випускаються в двох форматах:

Через ров переброшен подъемный мост. Через рів перекинуто підйомний міст.

этой разностью давлений обуславливается подъёмная сила. цією різницею тисків обумовлюється підйомна сила.

Полуавтоматический флейта ламинатор Тип Подъемного Напівавтоматичний флейта ламінатор Тип підйомних

Стол с подъемным механизмом становится трендом Стіл з підйомним механізмом стає трендом

толщина элементов ножниц подъемного стола. товщина елементів ножиць підйомного столу.

Устраняет мелкие неисправности подъемной машины. Усуває дрібні несправності підіймальної машини.

Реконструкция клетевой подъемной установки ствола "Северный" Реконструкція клітьової підйомної установки ствола "Північний"

Установление и закрепление вагонеток в подъемной клети. Встановлення і закріплювання вагонеток у підйомній кліті.

Перед воротами был подъёмный мост. Перед воротами був підіймальний міст.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen