Ejemplos de uso de "поедают" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Поедают также моллюсков и насекомых. Поїдають також молюсків і комах.
Поедают в большом количестве насекомых. Поїдають у великій кількості комах.
Иногда они поедают и мелких насекомых. Іноді вони поїдають і дрібних комах.
Кошачьи лапки поедают зайцы, косули, олени. Котячі лапки поїдають зайці, козулі, олені.
нек-рые П. поедают собственные перья. деякі П. поїдають власні пір'я.
Реже поедают пчёл и личинок жуков; Рідше поїдають бджіл і личинок жуків;
Поедают ягоды и плоды, например, яблоки. Поїдають ягоди і плоди, наприклад, яблука.
Они поедают практически любой доступный им корм. Вони поїдають практично всю доступну їм їжу.
Сеголетки поедают преимущественно клещей, тлей и трипсов. Сеголетки поїдають переважно кліщів, попелиць й трипсів.
2. сапрофаги - организмы, поедающие мёртвое органическое вещество. сапрофаги - організми, що поїдають мертву органічну речовину.
Рыбу она поедает в незначительном количестве. Рибу вона поїдає у незначній кількості.
На этих рисунках паук поедал колибри. На цих малюнках павук поїдав колібрі.
Могут также поедать фрукты и падаль. Може також їсти фрукти і падло.
Могут поедать особей своего же вида. Можуть поїдати особин свого ж виду.
В Аиде змей поедает печень Тития. В Аїді змій поїдає печінку Тітія.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.