Usage examples of "познание" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Чувственное познание и его формы. Чуттєве пізнання та його форми.
Рассмотрим научное и ненаучное познание. Розглянемо наукове і ненаукове пізнання.
на что направлено научное познание. На що направлене наукове пізнання.
Фаустовское и аполлоническое познание природы. Фавстівське і аполлонічне пізнання природи.
Улучшенная память и улучшенное познание Покращена пам'ять і розширене пізнання
Логическое познание и его формы. Раціональне пізнання та його форми.
Познание мира начинается с сенсорных процессов. Пізнання світу починається із сенсорних процесів.
Познание бога при помощи философии ограниченно. Пізнання Бога за допомогою філософії обмежене.
Чувственное и рациональное познание, их формы. Чуттєве та раціональне пізнання, їхні форми.
Предыстория: Познание замыслов и деяний Божиих Передісторія: Пізнання задумів і діянь Божих
Чувственное познание (ощущение, восприятие и представление). Чуттєве пізнання (відчуття, сприйняття і уявлення).
Познание всегда искало способы описания алгоритмов. Пізнання завжди шукало способи опису алгоритмів.
Мифологическое познание - это фантастическое отражение реальности. Міфологічне пізнання - це фантастичне відображення реальності.
Бухгалтерское познание социальной ответственности бизнеса (c. Бухгалтерське пізнання соціальної відповідальності підприємства (c.
Поэтому всякое познание требует познания причин явления. Тому будь-яке пізнання вимагає усвідомлення причин явища.
4) повышенное возбуждение - эмоции, познание и агрессия. 4) підвищене збудження - емоції, пізнання і агресія.
Шесть идей о воплощенном познании Шість ідей про втілене пізнання
В познании мира познаешь себя! В пізнанні світу пізнаєш себе!
Фольклор был источником их познаний. Фольклор був джерелом їх знань.
Педагогика в системе научного познания. Педагогіка в системі наукового знання.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!