Exemplos de uso de "покрытие" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Подошва домкрата имеет антикоррозийное покрытие. Підошва домкрата має антикорозійне покриття.
Напольное покрытие, покраска стен и потолка Покриття підлоги, фарбування стін і стелі
Установите покрытие гонщик Формулы 1 Встановіть покриття гонщик Формули 1
Покрытие: золото, никель, ювелирные эмали. Покриття: золото, нікель, ювелірна емаль;
покрытие боковых залов также гранитное. покриття бічних залів також гранітне.
Пеленка хирургическая (покрытие), размер 120х80см Пелюшка хірургічна (покриття), розмір 120х80см
Акриловое покрытие это взгляд современности Акрилове покриття це погляд сучасності
лучше, если покрытие будет моющимся; краще, якщо покриття буде миється;
Покрытие: масло-воск в цвете Покриття: масло-віск в кольорі
Группа: Покрытие никелем специализированных деталей Група: Покриття нікелем спеціалізованих деталей
УФ покрытие Блестящий, как зеркало УФ покриття Блискучий, як дзеркало
Покрытие поверхности зубов отбеливающим гелем. Покриття поверхні зубів відбілюючим гелем.
После этого наносится антикоррозийное покрытие. Після цього наноситься антикорозійне покриття.
Покрытие:: ПВХ точками (одна ладонь) Покриття:: ПВХ точками (одна долоня)
В остальных областях - мокрое покрытие. В решті областей - мокре покриття.
Отремонтировать асфальтовое покрытие придомовых территорий. Ремонти асфальтового покриття прибудинкових територій...
Производится покрытие ногтевой пластины втиркой. Проводиться покриття нігтьової пластини втіркой.
Чистовая стяжка под напольное покрытие Чистова стяжка під підлогове покриття
Гетерогенное ПВХ покрытие Tarkett - Prisma Гетерогенне ПВХ покриття Tarkett - Prisma
Внутренний проводник: Медь (покрытие серебро) Внутрішній провідник: Мідь (покриття срібло)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!