Usage examples of "покрытия" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Без лакокрасочного покрытия, ЭКО посуда... Без лакофарбового покриття, ЕКО посуд...
После этого осуществляется сушка покрытия. Після цього здійснюється сушка покриття.
Рекомендуемая площадь покрытия: 80 м2 Рекомендована площа покриття: 80 м2
Нанесение лака или специального покрытия Нанесення лаку або спеціального покриття
Все имеющиеся дороги - грунтового покрытия. Усі наявні дороги - ґрунтового покриття.
Любимые покрытия - хард и трава. Улюблені покриття - хард і трава.
Пленки, покрытия и поверхностные наносистемы. плівки, покриття та поверхневі наносистеми;
TPR покрытия Cut стойкие перчатки TPR покриття Cut стійкі рукавички
Хром Мишень для покрытия Sputter Хром Мішень для покриття Sputter
гидроизоляция пола (укладка гидроизоляционного покрытия); гідроізоляція підлоги (укладка гідроізоляційного покриття);
Инструменты трудно пленки вакуумные покрытия Інструменти важко плівки вакуумні покриття
Резиновая отделка поверхности графитового покрытия Гумова обробка поверхні графітового покриття
Мягкая мебель и ковровые покрытия. М'які меблі та килимові покриття.
Процесс нанесения покрытия титана диоксид Процес нанесення покриття титану діоксид
Порошковое оборудование для нанесения покрытия Порошкове обладнання для нанесення покриття
Схема подробного покрытия населённых пунктов Схема детального покриття населених пунктів
замена дверей и напольного покрытия. заміна дверей і підлогового покриття.
Производство резинового покрытия - разрушение мифов. Виробництво гумового покриття - руйнування міфів.
(SPN) Синтетическая бумага без покрытия (SPN) Синтетичний папір без покриття
Кондитерская глазурь для покрытия мороженого. Кондитерська глазур для покриття морозива.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!