Exemplos de uso de "полку" em russo

<>
Создание "Слова о полку Игореве". Створення "Слова о полку Ігоревім".
прикрепить навесную полку под телевизор; прикріпити навісну полицю під телевізор;
Иллюстрации к "Слову о полку Игореве". Ілюстрація до "Слова о полку Ігоревім".
История открытия "Слово о полку Игореве" Історія відкриття "Слово об полку Игореве"
Воспитание получил в Дворянском полку. Здобув освіту в Дворянському полку.
И отложил проект планшета на полку. І відклав проект планшета на полицю.
1958), поэт, переводчик "Слова о полку Игореве". 1958), поет, перекладач "Слова о полку Ігоревім".
Служил пулемётчиком в стрелковом полку. Служив снайпером в стрілецькому полку.
насыпать на полку небольшую порцию пороха; насипати на полицю невелику порцію пороху;
"Повесть временных лет", "Слово о полку Игореве". "Повість временних літ", "Слово о полку Ігоревім".
Образование получил в Дворянском полку. Виховання отримав в Дворянському полку.
Служил в лейб-гвардии уланском полку. Служив у лейб-гвардії уланському полку.
Участие в "Бессмертном полку" строго добровольное. Участь в "Безсмертному полку" суворо добровільна.
Политической наглядной агитации в полку нет. Політичної наочної агітації в полку немає.
Источник второй: "Слово о полку Игореве". Третє джерело - "Слово о полку Ігоревім".
Кто автор "Слова о полку Игореве"? Хто автор "Слова о полку Ігоревім"?
Служил в 20-м Донском полку. Служив у 20-му Донському полку.
Проблема подлинности "Слова о полку Игореве". Проблема автентичності "Слова о полку Ігоревім".
Служил в Хельсингском полку в Евле. Служив в Хельсінгському полку в Євле.
Воспитывался в дворянском полку в Петербурге. Вступив до дворянського полку в Петербурзі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.