Exemples d'utilisation de "получателями" en russe avec la traduction "одержувач"

<>
Плательщик Получатель Отправитель Третье лицо Платник Одержувач Відправник Третя особа
получатель: ООО Енина Елена Владимировна одержувач: ФОП Єніна Олена Володимирівна
Плательщика услуги (Отправитель или Получатель) Платника послуги (Відправник чи Одержувач)
Получатель: ФЛП Бельский Антон Александрович Одержувач: ФОП Бельський Антон Олександрович
Получатель сообщает отправителям число 77. Одержувач повідомляє відправникам число 77.
Только отправитель и получатель знают это. Тільки відправник і одержувач знають це.
Что произойдет, если получателя нет дома? Що трапиться, якщо одержувач не вдома?
На четвертом этапе получатель сообщения декодирует его. На четвертому - одержувач повідомлення декодує його.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !