Verwendungsbeispiele von "помолов" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Применяется на мельницах сортовых помолов пшеницы. Застосовується на млинах сортового помелу пшениці.
Мука грубого помола из пшеницы. Борошно грубого помелу з пшениці.
как тела помола в мельницах як тіла помолу в млинах
Средняя обжарка и средний помол. Середнє обсмажування і середній помел.
Более тонкий помол используется для эспрессо-машин. Більш тонкий помол використовується для еспресо-машин.
при увлажнении зерна перед помолом. при зволоженні зерна перед помелом.
отсеки для дробления и помола; відсіки для дроблення і помелу;
Резиновая футеровка мельниц мокрого помола Гумова футерівка млинів мокрого помолу
Они затрудняют помол, и выход уменьшается. Вони ускладнюють помел, і вихід зменшується.
2 столовых ложки муки грубого помола 2 столових ложки борошна грубого помелу
широкий выбор степени обжарки и помола; широкий вибір ступеня обсмаження і помолу;
Помол средне-мелкий или тонкий "fine grind" Помел середньо-дрібний або тонкий "fine grind"
Кофе тонкого помола - 3 ч.л. Кава тонкого помелу - 3 ч.л.
лекция на тему "Искусство помола кофе"; лекція на тему "Мистецтво помолу кави";
Кукурузная крупа мелкого помола - 180 г Кукурудзяна крупа дрібного помелу - 180 г
Нано материал линия мокрого помола продукта Нано матеріал лінія мокрого помелу продукту
Кукурузная крупа среднего помола - 180 г Кукурудзяна крупа середнього помелу - 180 г
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!