Exemples d'utilisation de "портретная фотосъёмка" en russe

<>
В замке работает Шведская Национальная портретная галерея. У замку розміщується Національна портретна галерея Швеції.
Фотосъемка после окончания шоу с дельфинами Фотозйомка після закінчення шоу з дельфінами
Портретная галерея персонажей расположена по алфавиту [21]. Портретна галерея персонажів розташована за алфавітом [1].
фотосъёмка - 10,00 грн. (фотоаппарат) фотозйомка - 10,00 грн. (фотоапарат)
Менее контролируемой цензурой была портретная скульптура. Менш контрольованою цензурою була портретна скульптура.
Профессиональная фотосъемка важных событий вашей жизни... Професійна фотозйомка важливих подій вашого життя...
Особое распространение получила портретная скульптура. Достатньо поширеною була портретна скульптура.
Свадебная фотосъемка, love story, персональные фотосессии. Весільна фотографія, love story, персональні фотосесії.
портретная живопись XVIII - XX веков; портретний живопис XVIII - XX століть;
Фотосъемка "В ожидании малыша" Фотозйомка "В очикуванні малюка"
Основное направление фотографической деятельности: художественная портретная фотография. Основний напрямок в фото-діяльності: художня портретна фотографія.
Аренда фотостудии и качественная фотосъемка Оренда фотостудії і якісна фотозйомка
Национальная портретная галерея Швеции (швед. Національна портретна галерея Швеції (швед.
Рекламная фотосъемка для салона мягкой мебели Рекламна фотозйомка для салону м'яких меблів
портретная (отождествление человека по признакам внешности); портретна (ототожнення людини за ознаками зовнішності);
Фотосъемка спортивных мероприятий - Киокушин карате Портал Фотозйомка спортивних заходів - Кіокушин карате Портал
Яштолд-Говорко В. А. Фотосъемка и обработка. Яштолд-Говорко В. А. Фотозйомка і обробка.
Плавание и фотосъемка с дельфинами Плавання і фотозйомка з дельфінами
Фотосъемка как подарок: что выбрать Фотозйомка як подарунок: що вибрати
Студийная фотосъемка с прекрасной Натальей Студійна фотозйомка з прекрасною Наталією
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !