Exemplos de uso de "посещал" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
С 1849 посещал петербургскую АХ. З 1849 відвідував петербурзьку АХ.
Он посещал Академию Платона в Афинах. Навчався в Академії Платона в Афінах.
Посещал актёрский семинар Макса Рейнхардта. Відвідував акторський семінар Макса Рейнгардта.
Школу мальчик посещал в Орджоникидзе. Школу хлопець відвідував у Орджонікідзе.
Посещал Швейцарскую Академию в Париже. Відвідував Швейцарську Академію в Парижі.
Посещал кинематографические курсы в Москве. Відвідував кінематографічні курси в Москві.
Тарас Шевченко неоднократно посещал Корсунь. Тарас Шевченко неодноразово відвідував Корсунь.
Часто посещал родовое имение Нагородовичи. Часто відвідував родовий маєток Нагородовичі.
Дважды посещал усадьбу Т. Шевченко. Двічі відвідував садибу Т. Шевченко.
Периодически он также посещал Шотландию. Періодично він також відвідував Шотландію.
Посещал школы в Карлсруэ, Эрфурте. Відвідував школи у Карлсруе, Ерфурті.
Параллельно посещал вечерний богословский курс. Паралельно відвідував вечірній богословський курс.
Комик незаконно посещал украинский полуостров. Комік незаконно відвідував український півострів.
Посещал среднюю школу Тернера Фентона. Відвідував середню школу Тернера Фентона.
Неоднократно посещал город Пушкин, Маяковский. Неодноразово відвідував місто Пушкін, Маяковський.
Дом неоднократно посещал Марк Кропивницкий. Неодноразово будинок відвідував Марко Кропивницький.
Константин Никандрович посещал занятия многих преподавателей. Костянтин Никандрович відвідував заняття багатьох викладачів.
Больные скажут: "Он постоянно посещал нас". Хворі скажуть: "Він постійно відвідував нас".
Посещал спортивную школу в городе Олива. Відвідував спортивну школу в місті Оліва.
Посещал студию Н. Онацкого в Сумах. Відвідував студію Н. Онацького в Сумах.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS