Ejemplos de uso de "посуды" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Посуды и фартуки для любителей литературы Посуд та фартухи для любителів літератури
Например, использовать меньше одноразовой посуды. Наприклад, використовувати менше одноразового посуду.
XХІІІ Международная выставка посуды TableWare XХІІІ Міжнародна виставка посуду TableWare
Для посуды используется угловая полка. Для посуду використовується кутова полку.
настенные модули для хранения посуды. настінні модулі для зберігання посуду.
Ящик для хранения посуды: выдвижной Ящик для зберігання посуду: висувний
набор посуды на 2 персоны набір посуду на 2 персони
XXII Международная выставка посуды TableWare XXII Міжнародна виставка посуду TableWare
Фрагменты керамической посуды эпохи неолита Фрагменти керамічного посуду епохи неоліту
Размер посуды для напитков варьировался. Розмір посуду для напоїв варіювався.
Ремесленное производство медной посуды, тканей; Ремісниче виробництво мідного посуду, тканин;
Комплект деревянной посуды из ольхи. Комплект дерев'яного посуду з вільхи.
Изготовитель медной посуды в Лагиче Виробник мідного посуду в Лагичі
Комплект лабораторной посуды (1 компл.). Комплект лабораторного посуду (1 компл.).
При снятии посуды плита отключается. При знятті посуду плита вимикається.
Для мытья посуды (мини посудомойка). Для миття посуду (міні посудомийка).
XXIV Международная выставка посуды TableWare XXIV Міжнародна виставка посуду TableWare
Украинский производитель одноразовой пластиковой посуды Український виробник одноразового пластикового посуду
Безопасно ли есть из такой посуды? Чи безпечно їсти з такого посуду?
Широко было развито изготовление гончарной посуды. Широко було розвинене виготовлення гончарного посуду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.