Usage examples of "Посуд" in Ukrainian with translation to Russian

<>
постільна білизна, рушники, необхідний посуд. постельное белье, полотенца, необходимая посуда.
На ній є увесь потрібний посуд. На ней есть все необходимая посуда.
Глиняний посуд з селища Шахтахти. Глиняный сосуд из селения Шахтахты.
Каппадокія - виготовляється красива глиняний посуд Каппадокия - изготавливается красивая глиняная посуда
Такий посуд виготовлявся на замовлення. Такая посуда изготавливалась на заказ.
мити кухонний посуд гарячою водою; Мыть кухонную посуду горячей водой;
Персоналу видавався спецодяг і посуд. Персоналу выдавалась спецодежда и посуда.
Посуд часто розписаний, орнаментований візерунками. Посуда часто расписан, орнаментированный узорами.
Посуд Сервізи Кавовий сервіз "Вона" Посуда Сервизы Кофейный сервиз "Она"
Посуд ми можемо мити вручну Посуду мы можем мыть вручную
Посуд Куманці, плесканці Куманець "Бублик" Посуда Куманцы, плесканцы Куманец "Бублык"
Кухня (електроплита, електрочайник, холодильник, посуд). Кухня (электроплита, электрочайник, холодильник, посуда).
Розбитий посуд, зазвичай скляні келихи. Разбитая посуда, обычно стеклянные бокалы.
Посуд для чаю, кави Krauff Посуда для чая, кофе Krauff
столове срібло і дитячий посуд; столовое серебро и детская посуду;
Загальна кухня: електроплита, чайник, посуд. Общая кухня: электроплита, чайник, посуда.
Літня кухня (електроплита, холодильник, посуд). Летняя кухня (электроплита, холодильник, посуда).
Праіндоєвропейці виготовляли різноманітний глиняний посуд. Праиндоевропейцы изготовляли разнообразную глиняную посуду.
PROFMeeting: посуд та господарські товари PROFMeeting: посуда и хозяйственные товары
Основними виробами був повсякденний посуд. Основными изделиями была повседневная посуда.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!