Exemplos de uso de "потенциалы" em russo

<>
Термодинамические потенциалы Гиббса и Гельмгольца. Термодинамічні потенціали Гельмгольца і Гіббса.......
мощный промышленный, научный, трудовой потенциалы; потужний промисловий, науковий, трудовий потенціали;
Природно-ресурсный и экологический потенциалы. Природно-ресурсний та екологічний потенціали.
В человеке скрыты огромные потенциалы. У людині приховані величезні потенціали.
У нас огромнейший неиспользованный потенциал. Ми маємо значний невикористаний потенціал.
специфику производственного и ресурсного потенциала; специфіку виробничого та ресурсного потенціалу;
Звук обладает огромным терапевтическим потенциалом. Звук має величезний терапевтичним потенціалом.
Аппроксимация формулы для разности потенциалов Апроксимація формули для різниці потенціалів
трудовом, промышленном, туристическом и рекреационном потенциалах; трудовий, промисловий, туристичний та рекреаційний потенціали;
Ему также рассказали об инвестиционном потенциале области. Він також розповів про інвестиційні можливості району.
Устранение диспропорций в ресурсном потенциале; усунення диспропорцій в ресурсному потенціалі;
Район отличается высоким рекреационным потенциалом. Район характеризується високими рекреаційними можливостями.
Туристический потенциал Черногории очень велик. Туристський потенціал України дуже великий.
Большинство пшеничного потенциала уже реализовано. Більшість пшеничного потенціалу вже реалізовано.
Россия обладает богатейшим аграрным потенциалом. Росія володіє унікальним аграрним потенціалом.
Как установить коробку уравнивания потенциалов? Як встановити коробку зрівнювання потенціалів?
степень новизны и инновационный потенциал. ступінь новизни та інноваційний потенціал.
неэффективного использования интеллектуального потенциала страны. ефективного використання інтелектуального потенціалу нації.
Сербия обладает большим геотермальным потенциалом. Сербія володіє великим геотермальним потенціалом.
уравнивание потенциалов (1.7.78); зрівнювання потенціалів (1.7.78);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.