Exemples d'utilisation de "предъявителя" en russe
        Казначейские обязательства выпускаются на предъявителя;
        Казначейські зобов'язання випускаються на пред'явника;
    
    
    
        представительский чек выписывается на любого предъявителя;
        Представницький чек виписується на будь-якого пред'явника;
    
    
    
    
    
        Акции на предъявителя не регистрируются корпорацией.
        Акції на пред'явника не реєструються корпорацією.
    
    
        Оформленный оригинал списка возвращается предъявителю.
        Оформлений оригінал списку повертається пред'явнику.
    
    
        Автомобильная парковка - бесплатно для предъявителей Приглашения.
        Автомобільна парковка - безкоштовно для пред'явників Запрошення.
    
    
    
        Бонусные предложения предоставляются предъявителю карты.
        Бонусні пропозиції надаються пред'явнику карти.
    
                Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant  des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
            Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité
 
                    